The Mighty Mighty Bosstones
The impression that i get

El secreto tecnológico de los focos ahorradores de energía.

El futuro ya no es lo que era antes.

Las mediciones son irrelevantes pero divertidas.

-R.

(Del lat. tribulatĭo, -ōnis).

1. f. Congoja, pena, tormento o aflicción moral.

2. f. Persecución o adversidad que padecen las personas.

1. m. Sistema en que se concilian doctrinas diferentes: su teoría es un sincretismo de las últimas tendencias.

2. Unión, mezcla: sincretismo de tradiciones.

3. LING. Fenómeno por el que diversas funciones coinciden en una forma única: en la desinencia “-mos” hay sincretismo de los valores de primera persona y de plural.

Representación gráfica del perímetro imaginario en el que uno se puede embriagar tranquilamente y regresar sano y salvo al hogar.

Spoon
They never got you

1. f. Facultad y disposición para inventar.

–

Iron Maiden
Can i play with madness

-Me di cuenta de que tengo una fijación por las mujeres con lentes.
-Ya me habías dicho eso.
-¿Ah, sí?, creo que el alcohol me hace perder la memoria… o sea, la falta de alcohol.

(Del lat. intemperĭes).

1. f. Desigualdad del tiempo.

a la ~.

1. loc. adv. A cielo descubierto, sin techo ni otro reparo alguno.

Where the Hell is Matt? (2008) from Matthew Harding on Vimeo.

Ser, esencia o naturaleza de algo.

Jugo que se extrae de ciertas materias alimenticias, o caldo que con ellas se hace.

Aquello que permanece en algo que cambia.

Aquello que constituye lo más importante de algo.

autodestrucción.

1. f. Destrucción de sí mismo.

Entre la posible úlcera y el caffeine rush, empecé a creer (y sentir) que tiene razón.

Damn.
Tiene razón.

Héroes del Silencio
Flor venenosa

(Ver más…)

The Arcade Fire
Maps

disrupt |disˈrəpt|
verb [ trans. ]
interrupt (an event, activity, or process) by causing a disturbance or problem : a rail strike that could disrupt both passenger and freight service.
• drastically alter or destroy the structure of (something) : alcohol can disrupt the chromosomes of an unfertilized egg.

disrupt
verb
1 the strike disrupted public transit throw into confusion, throw into disorder, throw into disarray, cause confusion/turmoil in, play havoc with; disturb, interfere with, upset, unsettle; obstruct, impede, hold up, delay, interrupt, suspend; informal throw a (monkey) wrench into the works of.
2 the explosion disrupted the walls of the crater distort, damage, buckle, warp; shatter; literary sunder.

1. Never use a metaphor, simile, or other figure of speech which you are used to seeing in print.
2. Never use a long word where a short one will do.
3. If it is possible to cut a word out, always cut it out.
4. Never use the passive voice where you can use the active.
5. Never use a foreign phrase, a scientific word, or a jargon word if you can think of an everyday english equivalent.
6. Break any of these rules sooner than say anything outright barbarous.

insensatez.

1. f. Necedad, falta de sentido o de razón.

R.E.M.
Man on the moon

• Y ahí fue cuando brincó la liebre.
• Es que no le sube el agua al tinaco.
• Se me botó el chango.
• La mejor vaca que tengo, se me me está echando.
• No le muevas la cuna al niño.
• Eramos un chingo, y parió la abuela.

futuro, ra

1. adj. Que está por venir: la tecnología futura.

2. m. Tiempo que está por llegar: prepararse para el futuro.

3. LING. Tiempo del verbo que expresa una acción que sucederá con posterioridad a la enunciación: el informe está redactado en futuro.

4. m. y f. col. Novia o novio: nos presentó a su futura.

futuro contingente

1. m. Lo que puede suceder o no.

Spoon

Revenge!

Foto: Pepe Ávila

heartache |ˈhärtˌāk|
noun
emotional anguish or grief, typically caused by the loss or absence of someone loved.

heartache
noun
a life of heartache anguish, grief, suffering, distress, unhappiness, misery, sorrow, sadness, heartbreak, via dolorosa, pain, hurt, agony, angst, despondency, despair, woe, desolation. antonym happiness.

Rancid
Old Friend

escozor

1. m. Sensación molesta o dolorosa de picor y quemazón, semejante a la que produce una quemadura: la picadura le producía escozor.

2. Sentimiento causado por una pena o una ofensa: sintió un leve escozor ante tus palabras.

esperanza.

1.  f. Estado del ánimo en el cual se nos presenta como posible lo que deseamos.
2. f. Mat. Valor medio de una variable aleatoria o de una distribución de probabilidad.
3. …

Hell, yes.

Redención
1. f. Resultado de redimir o librar a alguien de una mala situación o dolor: redención de los pecados.

2. Rescate del que está cautivo pagando una cantidad por ello: costearon la redención del secuestrado.

1 : “truth that comes from the gut, not books” (Stephen Colbert, Comedy Central’s “The Colbert Report,” October 2005)
2 : “the quality of preferring concepts or facts one wishes to be true, rather than concepts or facts known to be true” (American Dialect Society, January 2006)

Truthinnes @Wikipedia

Pixies
All over the world